A new documentary connects the life and music of the Depression-era singer-songwriter to today's struggles for social justice, equality, and immigrant rights ...